>

Lenovo Yoga Tablet 2 10 – test tabletu

To już kolejna generacja tabletu, w którym najważniejsza jest żywotność baterii i funkcjonalna podstawka. Lenovo idzie jak burza – Yoga Tablet 2 10 jest przecież urządzeniem nie tylko funkcjonalnym, ale również urodziwym.

Lenovo Yoga Tablet 2 10 / fot. tabletManiaK.pl

Specyfikacja Lenovo Yoga Tablet 2 10

Dane podstawowe
Wymiary 255 x 183 x 7.2 mm
Waga 639 g
Ekran
Typ IPS 10.1'', rozdzielczość 1920x1200, 224ppi
Kluczowe podzespoły
SoC Intel Atom Z3745
Procesor 4 rdzeniowy, 1.3GHz
GPU Intel HD Graphics (Bay Trail)
RAM 2.0 GB
Pamięć 16/32GB
Obsługa kart pamięci microSD, do 64 GB
Bateria 9600 mAh
System operacyjny
Wersja Android 4.4 KitKat
Łączność, komunikacja i wyjścia
WiFi 802.11 b/g/n (2,4 GHz i 5 GHz)
GPS TAK
Bluetooth 4.0
Modem brak
Porty micro USB2, audio
Aparat fotograficzny
Główny 8 MP (3264x2448), wideo FullHD (1080), 29 kl/s
Dodatkowy 1.6 MP, wideo HD Ready (720), 29 kl/s

Skrótem, czyli wideorecenzja Lenovo Yoga Tablet 2 10

Budowa / jakość wykonania

Plastik i aluminium – tutaj niewiele się zmieniło

Od strony wizualnej Lenovo Yoga Tablet 2 10 nieszczególnie różni się od poprzednika. Pierwsza generacja tabletu również powstawała przy współpracy z Ashtonem Kutcherem – zachowano nietypową formę, wymuszoną niejako przez pojemną baterię. Do tego jednak wrócimy nieco później.

Frontowy panel Lenovo zdominował 10,1-calowy ekran, na którego ramkach zauważymy frontowy aparat o rozdzielczości 1,6 megapiksela. Widać tu również stereofoniczne, frontowe głośniki, dostarczające dźwięk o natężeniu 75 dB.

Tył urządzenia składa się z plastikowego panelu. Poza tłoczonym, chromowanym logo, producent umieścił pod klapką slot na karty microSD i SIM – przy czym w naszym modelu tego ostatniego nie widzieliśmy.

Górny i dolny bok Yogi pozostały niezagospodarowane, natomiast ze strony lewej widać przycisk blokady (włącznik), gniazdo Micro USB i dwufunkcyjny przycisk multimedialny. Na prawym boku zauważymy mikrofon.

Kluczowym elementem Yogi jest jej aluminiowa podstawka. Działa w gruncie rzeczy tak samo, jak w przypadku pierwszej generacji – możemy odchylić ją, by ułożyć sprzęt w pozycji pionowej czy przestawić do pozycji poziomej. Z tabletu możemy również, oczywiście, korzystać trzymając go w dłoni (charakterystyczne wyoblenie pozwala na lepszą chwytność) bądź powiesić go na ścianie, co jest nowością w Yodze 2 10.

Lenovo Yoga Tablet 2 10 / fot. tabletManiaK.pl

Przeglądając Internet w kawiarni stawiamy sprzęt w pozycji pionowej, by bez większego trudu czytać najświeższe informacje. Przychodzi mail? Odwracam tablet w drugą stronę, nie chowając podstawki i mogę odpowiedzieć pisząc na klawiaturze pod optymalnym kątem.

W teście pierwszego wcielenia tabletu Mateusz narzekał na brak materiałów antypoślizgowych na podstawce i tablecie – również i w tym przypadku nie doświadczymy tego typu dodatków. Na odpowiedniej powierzchni sprzęt nie będzie miał problemów ze stabilnością, natomiast przy podłożu śliskim możemy już – w trakcie korzystania z ekranu – mimowolnie zmienić jego pozycję.

Lenovo Yoga Tablet 2 10 / fot. tabletManiaK.pl

W charakterystycznej, walcowej komorze baterii zmieszczono również 8-megapikselowy aparat fotograficzny z jasnym obiektywem (f/2,2) i matrycą podświetlaną od tyłu. Zdjęcia, jak na tablet, są zaskakująco dobrej jakości – i to samo można powiedzieć o trybie filmowym.

Przykładowe zdjęcia

Przykładowy film

Ekran

Jakość odpowiednia, ale już jasność mogła być wyższa

Lenovo Yoga Tablet 2 10 pracuje w oparciu o 10,1-calowy ekran o rozdzielczości Full HD (1920 x 1200 pikseli), zapewniając gęstość pikseli na poziomie 224 PPI. Obraz jest klarowny, przejrzysty i odpowiedni od strony ostrości, jak i jakości odwzorowania barw.

Lenovo Yoga Tablet 2 10 / fot. tabletManiaK.pl

Również na kąty widzenia nie można narzekać – jak przystało na matrycę IPS, Lenovo zapewnia nam szeroką widoczność, brak problemów z kontrastem czy załamaniem kolorów nawet przy znacznym odchyleniu. Nie będzie to poziom znany z Super AMOLED-ów, ale w dalszym ciągu nie ma na co narzekać.

Lenovo Yoga Tablet 2 10 - kąty widzenia / fot. tabletManiaK.pl

Jasność maksymalna wynosi 410 cd/m2; luminancja wspierana jest, co prawda, przez warstwę antyrefleksyjną, ale czytelności w świetle słonecznym nie określiłbym mianem topowej. Widywaliśmy zarówno tablety, jak i telefony, które mogły pochwalić się zdecydowanie lepszymi osiągami na tym polu.

Lenovo Yoga Tablet 2 10 - jasność maksymalna / fot. tabletManiaK.pl

Lenovo Yoga Tablet 2 10 - jasność minimalna / fot. tabletManiaK.pl

Dużą zaletą jest natomiast jasność minimalna, wynosząca obecnie 3 cd/m2. Warto też zwrócić uwagę na niską nierównomierność podświetlenia – 8,8 procent.

Wyposażenie

Trudno do czegoś się przyczepić

Wi-Fi w nowej Yodze działa bardzo sprawnie, obsługując standard 802.11 b/g/n w dwóch zakresach (2,4 i 5 GHz). Tablet utrzymywał połączenie bez najmniejszych problemów zarówno w testach syntetycznych, jak i podczas normalnego użytkowania. Ponadto, dostajemy tu również moduł GPS i Bluetootha w wersji 4.0. Ten pierwszy nie będzie wspierany przez A-GPS (w wersji testowej zabrakło wbudowanego modemu), natomiast jego czułość można uznać za akceptowalną. Bluetooth, z kolei, oferuje pełne wsparcie podłączanych przez nas akcesoriów – nie natrafiliśmy na żaden problem w trakcie użytkowania tabletu.

Tablet wzbogacono o frontowe głośniki, które w tego typu urządzeniach wciąż pozostają rzadkością. Membrany Yogi są w stanie generować dźwięk o natężeniu 75 dB – nie są więc najgłośniejsze, ale ich klarowność i przejrzystość wynagradza nam wszystkie inne niedostatki.

Lenovo Yoga Tablet 2 10 / fot. tabletManiaK.pl

Tablet obsługuje standard USB OTG, odczytując zawartość pendrive’ów w formacie FAT32, dysków z aktywnym zasilaniem, bez problemu nawiązuje też współpracę z myszkami i hubami USB. Problematyczne są jedynie HDD zasilane pasywnie i, generalnie, nośniki z partycjami NTFS. Urządzenie nie wspierało również zewnętrznych modemów – na rynku dostępna jest natomiast wersja z modemem zintegrowanym.

Lenovo Yoga 2 10 dostępna jest w dwóch wersjach, o pojemności 16 i 32 gigabajtów. Co istotne, pamięć pokładową możemy rozszerzyć przy pomocy karty microSD o pojemności do 64 GB. Istnieje też możliwość przenoszenia aplikacji na ten nośnik.

Akumulator

Dobre czasy – bez niespodzianki

Lenovo Yoga Tablet 2 10 / fot. tabletManiaK.pl

Firma Lenovo zdążyła nas już przyzwyczaić do tego, że Yoga osiąga długie czasy pracy z daleka od gniazdka. Wykorzystując potężne ogniwo o pojemności 9600 mAh, tablet zaoferuje nam ok. 12 godzin oglądania filmów, tyle samo czasu poświęconego na surfowanie przez Wi-Fi czy niecałe 10 godzin, jeśli zdecydujemy się na komunikowanie przez Skype’a.

Nasze procedury testowe przeprowadzane są przy luminancji ekranu ustawionej na 120 cd/m2.

Niemniej, uzupełnianie energii trwa ponad 5 godzin – warto więc zostawić sprzęt podłączony do prądu na noc, jeśli chcemy mieć pewność, że zasobów wystarczy nam na cały dzień roboczy.

Wydajność / funkcjonalność

Mocny chipset od Intela

Tablet pracuje pod kontrolą chipsetu Intel Atom Z3745, wyposażonego w 4-rdzeniowy procesor o częstotliwości taktowania 1,33 GHz (1,86 GHz w trybie turbo) oraz grafikę HD Graphics (311 MHz w standardzie, 778 MHz w trybie turbo). Całość wspierają dodatkowo 2 gigabajty pamięci RAM, zapewniając płynną pracę systemu i właściwą wydajność w grach.

Lenovo Yoga Tablet 2 10 / fot. tabletManiaK.pl

A te uruchomimy bez trudu – czy to nowy Modern Combat, Asphalt 8: Airborne czy też Real Racing 3. Yoga jest bardzo dobrą platformą do gier, oferującą pełną płynność w każdym z uruchamianych tytułów bez sztucznego ograniczania detali i rozdzielczości. Potwierdzają to zresztą świetne wyniki w benchmarkach – między innymi wymagający test graficzny Manhattan w GFXBench, co dobrze rokuje przyszłym produkcjom, jeszcze niedostępnym w sklepie Google.

Spójrzmy na wyniki testów przeglądarek, gdzie – w Chrome – Lenovo notuje 1020 punktów dla Peacekeepera, czas rzędu 748,2 w SunSpiderze i 6092,4 w Krakenie. Nie gorzej wypada Quadrant Pro (17260 punktów w wyniku ogólnym) czy AnTuTu, gdzie otrzymujemy prawie 34 tys. punktów.

Od strony multimediów Yoga jest w stanie poradzić sobie nawet z klipami 4K, choć – standardowo – zabrakło tu wsparcia dla dźwięku kodowanego w DTS.

1. Testy przeglądarek
Testy sprawdzające wydajność tabletu pod kątem przeglądania zasobów sieci.

2. Testy syntetyczne systemu
Testy sprawdzające ogólną wydajność tabletu.

3. Testy syntetyczne systemu (grafika)
Testy sprawdzające wydajność tabletu z naciskiem na grafikę 3D.

4. Odtwarzanie multimediów
Test odtwarzania popularnych formatów multimedialnych w aplikacji MX Player (z pakietem najnowszych kodeków).

– mkv, 480p, xvid, 1mbps, he aac, napisy;
– mkv, 720p, h264, 600kbps, aac / mp3 dual audio;
– mp4, 720p, h264, 3mbps, aac;
– mkv, 720p, h264, 3mbps , vorbis, napisy;
– mp4, 720p, h264, 6mbps, ac3;
mkv, 1080p, h264, 10mbps, dts (brak wsparcia dla dźwięku DTS, obraz płynny);
– mts, 1080p, h264, 12mbps;
– mkv, 1080p, h264, 40mbps;
– mp4, 4K (3840×2160), h264, 34mbps (obraz klatkuje);
– mp4, 4K (4096×1716), h264, aac, 35mbps (obraz klatkuje).

Lenovo Yoga Tablet 2 10 / fot. tabletManiaK.pl

Tablet pracuje w oparciu o Androida w wersji 4.4.2 KitKat, wzbogaconego o nietypową, nową i bardzo estetyczną nakładkę. Właśnie ta ostatnia zasługuje na cały wachlarz komplementów – od samych wizualizacji począwszy, a na rozbudowanej funkcjonalności skończywszy.

Widać, że Chińczycy inspirują się nowym iOS-em. Zarówno kwestia projektu, jak i usunięcia standardowej dla Androida szuflady aplikacji sugerują, że designerzy Lenovo sporo czasu spędzili z iPhone’ami i iPadami. To dobrze, bo udało się przygotować naprawdę dobrą nakładkę. LauncherHD w wersji 1.4 pozwala, przykładowo, na wyciąganie paska powiadomień nie tylko z góry, ale również na dostęp do tzw. szybkich ustawień, gdy palcem przesuniemy od dolnej krawędzi ekranu.

Na tym ostatnim dostajemy garść skrótów do najważniejszych funkcji, takich jak Wi-Fi, GPS, uśpienie notyfikacji, autoobracanie, uruchamianie Bluetooth, trybu samolotowego czy wielu okien. To zgrabne, świetnie sprawdzające się rozwiązanie.

Praca w wielu oknach

Lenovo – obok Samsunga i LG – jest jednym z nielicznych producentów, którym udało się eksperymentować z trybem pracy w wielu oknach. Możemy na naszym tablecie “odpalić” nawet więcej, niż dwie aplikacje jednocześnie; to praktyczny i użyteczny pomysł, zwłaszcza w trakcie pracy stacjonarnej. Mam natomiast pewne zastrzeżenie do skalowania zawartości w przeglądarce – tabletowi zdarza się, od czasu do czasu, wyświetlać zawartość nieco zdeformowaną, zwłaszcza na stronach nieresponsywnych.

Radość dla każdego estety

Jeśli w konkurencyjnych produktach denerwuje Was niedopracowana wizualnie nakładka, to zdecydowanie powinniście wybrać Lenovo. Poza zestawem inteligentnych funkcji (jak choćby dwukrotne tapnięcie w pustą przestrzeń roboczą, pozwalające na wygaszenie monitora), cały launcher jest świetnie zaprojektowany i bardzo konsekwentny. Udane wykorzystanie kolorów i delikatnych gradientów sprawia, że nawet grzebanie w ustawieniach Yogi 2 10 jest czystą przyjemnością.

Podsumowanie / ocena / opinia

Kapitalny tablet w bardzo dobrej cenie

Lenovo Yoga 2 10 nie jest tani, ale ten koszt jest w pełni uzasadniony. Po zakupie doświadczymy zalewu zalet – od szczegółowego ekranu począwszy, przez dobrą konstrukcję z funkcjonalną podstawką, długi czas pracy z daleka od gniazdka, wysoką wydajność, stabilność pracy, frontowe głośniki czy, wreszcie, estetyczny launcher. To tablet trafiający w tak zwany złoty środek – nie sposób wytknąć mu takich wad, które w jakikolwiek sposób mogłyby przekreślić tę pozycję.

Lenovo Yoga Tablet 2 10 / fot. tabletManiaK.pl

Do czego zatem można się przyczepić? Przede wszystkim do jednak nadal zbyt niskiej luminancji ekranu, nie gwarantującej idealnej czytelności w świetle słonecznym. Tu i ówdzie pojawiają się też skromne błędy w lokalizacji językowej, a plecy tabletu mogą wydawać z siebie delikatne skrzypienie. Niemniej, patrząc na całokształt, Yoga 2 10 zdecydowanie jest urządzeniem, które chciałbym mieć.

Ocena końcowa testu [1-10]: 8.6

  • Bateria9,4
  • Ekran9,1
  • Jakość8,0
  • Wydajność9,3
ZALETY
  • Udana konstrukcja
  • Stabilność pracy
  • Świetna, funkcjonalna i ładna nakładka
  • Długi czas pracy na baterii
  • Matryca IPS
  • Użyteczny aparat fotograficzny
  • Względy praktyczne
WADY
  • Czytelność w świetle słonecznym mogła być lepsza
  • Sporadyczne spowolnienia animacji
  • Brak wsparcia dla DTS
  • Brak obsługi NTFS

Wyróżnienie redaKcji techManiaK.pl

Wasze pytania

bruderk: Porównajcie z Yoga 10 HD+. Nie wiem, czy ten jest wart dopłaty

Moim zdaniem – zdecydowanie tak. Dostajesz bardziej pojemną baterię, mocniejszy procesor i lepszą nakładkę.

gosc: Interesowałaby mnie jakość dźwięku na słuchawkach.

Nie zawiedziesz się – wyjście jest mocne, zapewnia głośny dźwięk dobrej jakości. Przetworniki Wolfsona świetnie się tu sprawdziły.

Ceny Lenovo Yoga Tablet 2 10


Antoni Żółciak

Komentarze

  • Ja chcailbym kupic yoge 2 10 cali z kitkatem 4.4 i klawiatura, 32GB + modem 4g/lte i nigdzie nie moge znalezc takiego zestawu. Moze ktos szperal i dotarl do tekiej konfiguracji? z gory wielkie dzieki.

  • Ja po zaczerpnięciu opinii w kilku sklepach doszedłem do jednego wniosku. Mianowicie Yoga 2 10' oczywiście z windowsem w WERSJI LTE oferowana jest BEZ KLAWIATURY. Wersja z win w wersji only wi-fi OFEROWANA JEST Z KLAWIATURĄ.

  • Jeszcze odnośnie tabletu Yoga2 10" z Windowsem...
    Kiedy wszedłem na pewną stronę, gdzie są oferty owego modelu z cenami (i inne wyszczególnienia), odniosłem wrażenie, iż - poza zróżnicowaniem cenowym (co akurat nie dziwi) - mamy niekoniecznie dołączoną integralnie klawiaturę. Odniosłem wrażenie, iż owa klawiatura (również "osłona") - to bardziej PREZENT, nie zaś nieodzowność wyposażenia. Owszem, są oferty, gdzie za 1800 zł mamy 'full wypas', ale nie jest to stanowcza nieodzowność (są bowiem oferty droższe i bez klawiatury!).
    Stąd też jako rzecz zastanawiającą uważam, iż na stronie LENOVO po kliknięciu na SPECYFIKACJA, mamy notorycznie: JUŻ WKRÓTCE...
    Wynika z tego, że, kto wie, jak to naprawdę będzie z obowiązkowym wyposażeniem owego Tabletu Yoga2 z Wind.?

    Stephanos

  • Nikt nie zauważył, ze minusem jest tez plastikowa obudowa, pomalowana na srebrno..klika miesięcy używania i przedarcia do białego plastiku są widoczne...A jednak i i tak sprzęt jest super :-)

  • Jak sporo czytania to musi być full HD. Z 8 calowych to bym się przyjrzał Lenovo S8-50 Z3745/2GB/16GB/Android 4.4. Aparat 8 Mpix, Atom (4 rdzenie, od 1.33 GHz do 1.86 GHz, 2MB cache), czujnik światła, głośniki stereo z przodu. GPS, BT, akumulator 4290 mAh. Itd.
    Nie mylić z modelem A8-50 !!!!
    Cena z WiFi 799 zł LTE 999 zł.

  • Czy mogę prosić o radę odnośnie wyboru tabletu? Planuję kupno do końca roku i nie chciałabym przekraczać kwoty 1000zł. Trudno mi jednak zdecydować się i co kolejny to zmieniam zdanie, przejrzałam już chyba z setkę. Może mam za duże wymagania, szukam gruszek na wierzbie... Może polecicie mi z czego zrezygnować na rzecz czegoś innego.

    - 8" lub większy, ale nie przekraczający 10"
    - duża jasność ekranu, kilka stopni jasności
    - wydajny (chodziłby prawie non stop)
    - główne czynności: długie czytanie różnego rodzaju plików, słowników, przeglądanie Internetu, czasem w coś pogram dla rozerwania się (ale to czasem)
    - WiFi, GPS
    - przynajmniej jeden aparat 5mpx (nie dysponuję dobrym w telefonie, a na uczelni lepiej zrobić sto zdjęć i mieć na tablecie niż kserować tę masę papierów; no i bardziej opłaca mi się kupić i tak potrzebny tablet niż nowy telefon)

    Będę ogromnie wdzięczna!

  • Jak się dobrze wpatrzymy i poczytamy na stronie amazon.de odnośnie tabletu Lenovo Yoga2, 10", z syst. Windows, to cena, którą nam w zapowiedziach szafowano - 449Euro - odnosi się do opcji BEZ 4G/LTE i BEZ klawiatury. Niepotrzebnie kłuje się w oczy 'widoczkiem' Lenovo Z LTE i Z klawiaturą za... 449Euro
    http://www.tablety.pl/tablety/lenovo-yoga-tablet-2-10-windows-8-1-4glte-dostepny-niemczech/
    To, co w tytule -- to jakby marketingowy zabieg.

    Te subtelności typu: "opcjonalnie","w opcji" itp. - to łudzenie; ktoś nastawiony na to, że w owych 449EUR mieści się i moduł LTE, i klawiatura - dozna rozczarowania, niestety. Do takich zaliczałem się i ja.
    Mamy zatem: 476,33EUR - opcja z LTE; 449EUR - opcja bez LTE.
    dokładniej tu --
    http://www.amazon.de/Lenovo-Tablet-PC-interner-Touchscreen-Akkulaufzeit/dp/B00NHKFFUU

    Najlepiej napisać rzetelnie, JAKĄ KWOTĘ za jaką OPCJĘ trzeba zapłacić; nie zaś, że za 449EUR będzie full wypas. I wtedy nie będzie niedopowiedzeń i złudnych oczekiwań.

    Pozdrawiam --
    Stephanos

  • Jak to faktycznie będzie z tym LTE w modelu LENOVO Yoga 2 10,1" z Windows? "opcjonalnie" - to brzmi dosyć enigmatycznie, raczej.
    Czy będzie USB 3.0, jak z Areo2? Kiedy w końcu będzie podana *pełna specyfikacja*? 2 czy 3GB RAM? 16 czy 32GB ROM itp. pytania?
    Ma się ukazać ponoć (?) pod koniec roku podobno; na razie jest w przedsprzedaży...
    Czekam na ten model Yoga2 z Windows; Lenovo sobie bardzo chwalę: posiadam laptop tej Firmy.

    Stephanos

    • Witaj, wybacz że dopiero teraz. :) Na razie nie planujemy testu wersji 8" LTE - być może za 2 tygodnie będę miał lepsze wieści. Pozdrawiam

      • Witam, nie ma sprawy:) Dzięki za informację. Właściwie to czy z LTE czy bez - nie ma znaczenia. Chciałbym sprawdzić 8 jest równie zacna jak 10. P.s.: czy przy okazji recenzji można dodać krótki opis dot. etui i peryferiów (klawiatura). Przy Yodze sprawa nie wygląda na łatwą i przyjemną, przy 8 szczególnie.

        Dzięki z góry i pozdrawiam

Najnowsze artykuły

Świąteczny poradnik zakupowy 2023. Wybieramy najlepsze prezenty pod choinkę!

Świąteczny poradnik zakupowy techManiaK.pl to mnóstwo ciekawych pomysłów na prezent pod choinkę w 2023 roku…

30 Listopad 2023

Jaką konsolę wybrać? Poradnik przed Black Friday

Znudziło Ci się już granie na komputerze? A może chcesz poprawić swoje wrażenia z cyfrowej…

6 Listopad 2023

Tablety premium – na jaki model postawić?

Tablet to wielofunkcyjne urządzenie, które łączy w sobie mobilność z możliwościami komputera. Sprzęt z tej…

29 Wrzesień 2023

iPad – wszechstronne urządzenie mobilne dla Ciebie i Twojej rodziny

W dzisiejszych czasach mobilność jest kluczowa. Niezależnie od tego, czy jesteś studentem, pracownikiem, czy rodzicem…

22 Maj 2023

Bogowie, co za bestia. Xiaomi stawia na LTPO 144 Hz, 120 W i SD8+G1, a to nawet nie jest flagowiec!

Xiaomi Pad 6 (Pro 5G) dostanie ekran LTPO AMOLED 144 Hz, ładowanie 120 W, i…

30 Maj 2022

To już dziś! Gdzie oglądać finał Ligi Mistrzów w 4K?

Odliczamy godziny do finału Ligi Mistrzów, gdzie zmierza się ze sobą Real Madryt i Liverpool.…

28 Maj 2022

Wraz z naszymi partnerami stosujemy pliki cookies i inne pokrewne technologie, aby zapewnić jak najlepszą obsługę naszej strony internetowej. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane na urządzeniu końcowym. Używamy plików cookies, aby wyświetlać swoim Użytkownikom najbardziej dopasowane do nich oferty i reklamy oraz w celach analitycznych i statystycznych. Jeśli korzystasz z naszej strony internetowej bez zmiany ustawień przeglądarki, oznacza to, że nie masz nic przeciwko otrzymywaniu wszystkich plików cookies z naszej strony internetowej oraz naszych partnerów. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies.

Polityka Cookies